Den færdige brudekjole

Så blev min 50'er brudekjole endelig færdig! (Hvilket også er ved at være på tide, da der kun er tre uger til brylluppet). Og taa daa - her er den så!

Det er svært at tage billeder af silke, og den er meget smukkere i virkeligheden. Silke har det med at lave skygger, og silkens smukke skær er svær at fange. Men jeg håber, at I får en fornemmelse alligevel.

Kjolen er syet efter tre vintagemønstre, som er sat sammen. To til overdelen (en til krave og en til selve overdelen), og en til nederdelen.  Overdelen valgte vi til mønsterkonstruktionskurset i januar at lave helt om, men kraven bibeholdt vi.

Jeg har syet i hvert fald tre prøver på nederdelen og et par på overdelen, inden jeg kastede mig ud i prøvekjolen, som kan ses her. 

Den endelige kjole er syet i en jaquardvævet silke (den med mønster) og en råhvid silke duchesse. I alt er der 7 meter stof. Underdelen består af 24 paneler, som åbner sig, når jeg går. Yderpanelerne er i den jaguardvævede silke, og underpanelerne er i råhvid silke. Selve nederdelens omkreds er omkring 8 meter. Så der er altså rigtig meget stof!

Kjolens overdel er helforet med den råhvide silke. Den er så stiv, at kjolens krave fint står af sig selv. 

Knapperne er små vintage glasknapper med guldmaling. Det er dog ikke meningen, at kjolen skal knappes op - den har usynlig lynlås i siden. 

Til kjolen har jeg syet et bælte med et vintage guldspænde. Kjolen fungerer også fint uden bælte, men  da det er en 50'er kjole, synes jeg, at det hører sig til. 

Under kjolen er der et skørt syet i brudetyll. Jeg overvejer stadig, om der skal et ekstra lag på, så nederdelen løftes endnu mere, men jeg tror, at det bliver sådan her. Jeg synes ikke, at det gør noget, at panelerne går lidt ind over hinanden. 

Til kjolen hører et slør og et par sko. Slørets farve og blonde passer godt til kjolen, synes jeg. Og skoene har jeg pyntet med en blomst i samme stof som kjolen. 

Jeg har været spændt på udfaldet, og det har været en lang proces. Alt i alt er jeg tilfreds, og kjolen er blevet, som jeg gerne ville - en anderledes brudekjole, som er i min stil. Det har været en spændende og meget lærerig proces, men jeg er også glad for, at jeg nu er færdig. For nej, hvor har det været et stort arbejde. Og jeg bøjer mig i støvet for alle jer, som syr brudekjoler på bestilling! 

Nu mangler jeg blot en taske, og så er jeg klar!

(Og billeder af mig i kjolen må I vente med at se til efter brylluppet - lidt spænding skal der trods alt være;-))

_________________________

Finally I've finished my wedding dress. I'm satisfied with the result. I've spent hours making it, and I'm happy that I don't have to make more wedding dresses - even though the process was fun and educational. 

The dress is actually three different vintage patterns put togehter. All of the patterns are from the 50ties. The fabric is pure silk. I've used 7 metres (the skirt demanded most of it). The buttons are vintage milk glass buttons. 

I've also finished my shoes and veil. Now I only need a bag!