Martskjolen

I dag fik jeg færdiggjort den kjole, som bliver min martskjole i min 12 dresses challenge.

Kjolen er egentlig syet for et år siden, hvor jeg var højgravid - men det er først nu, jeg har færdiggjort den. 

Den er syet efter mit tilpassede 50er mønster, men jeg har taget en del af vidden i nederdelen. Desuden har jeg syet dybe lommer i nederdelen og foret kjolen med brun satinfoer. Kjolen er kantet med hvidt pipingbånd. 

Også nederdelen er foret, og foer og yderstof er syet sammen. Dette kræver, at man er meget præcis med klipningen af stofferne - ellers kan foret trække i yderstoffet, og nederdelens fald vil blive forkert. Det er heldigvis ikke sket her, og selvom arbejdet med kjolen har taget en del længere tid, er det bestemt en metode, jeg vil bruge en anden gang. 

Stoffet er fra Michael Miller og hedder "Woodland Delight". Blomsterne og farverne giver mig associationer til Olsenbanden-Yvonnes farvestrålende kjoler. 

Kjolen her kommer også til at indgå i Julia Robbins Mad Men challenge. Det var egentlig ikke den kjole, jeg havde i tankerne, men jeg når ikke at sy flere - og selvom stoffets udtryk nok snarere er 70er stilen, så er kjolens snit fra 50erne. 

Jeg elsker dette snit - med krave og uden ærmer (også selvom mine arme er hvidere end kridt på nuværende tidspunkt). 

Vil du se eller gense januar- og februarkjolen, så klik her. 

_________________________

This is my third dress in my 12 dresses challenge. The pattern is american and from the 50ties. I've made the skirt less full than the original. I really love these dresses with collar and no sleeves (and we don't mention my white arms!) 

The dress is also my contribution in Julia Bobbins Mad Men challenge. The fabric is not very 50ties -like (more 70ties-like), but the cut is. 

Would you like to see the two first dresses in my 12 dresses challenge, then take a look right here.